Quando falamos a mesma língua, tudo muda!

Na Viacredi, acreditamos que falar a mesma língua faz toda a diferença. Agora, imagine estar em um país com cultura e idioma totalmente distintos e encontrar um evento que se comunica exatamente na sua língua. Essa é uma experiência que transforma!

Foi exatamente isso que aconteceu em Itajaí, um encontro de educação financeira realizado integralmente em crioulo haitiano*, com o objetivo de trazer aculturação do nosso modelo de negócio ao cooperado e aproximar ainda mais a Viacredi da comunidade haitiana. O evento proporcionou um ambiente acolhedor, de pertencimento e inclusão.

A condução ficou por conta da colaboradora Evencia Philogene, que traduziu conceitos financeiros em orientações práticas para o dia a dia. Ao todo, 27 pessoas participaram da iniciativa, que trouxe adaptações para o crioulo haitiano em todo o conteúdo e comunicação, garantindo inclusão e proximidade. Como parte dessa experiência, os participantes receberam o Guia do Cooperado (um manual com tudo que você precisa para aproveitar os benefícios da cooperativa) também em crioulo, reforçando acolhimento e pertencimento.

Quando falamos a mesma língua, a cooperação acontece e os vínculos se tornam ainda mais fortes. 💚

*Você sabia?

O Haiti possui dois idiomas oficiais, o francês e o crioulo haitiano. É o crioulo que domina as conversas informais sendo a principal forma de comunicação diária, carregando influências africanas e de outras línguas.